<?xml-stylesheet href="travaux.xsl" type="text/xsl"?>

<!DOCTYPE student SYSTEM "travaux.dtd">
<student>
  <personal-data>
    <first-name>Aurélie</first-name>
    <family-name>Arnoldi</family-name>
    <homepage-url>http://tecfa.unige.ch/perso/maltt/arnolda0/</homepage-url>
    <edutechwiki>https://edutechwiki.unige.ch/fr/Utilisateur:Aurélie_A.</edutechwiki>>
    <email>aurelie.arnoldi@etu.unige.ch</email>
    <promotion>Zelda</promotion>
    <unix-login>arnolda0</unix-login>
    <moo-login>arnoldiaurelie</moo-login>
  </personal-data>
  <courses>
    <course>
      <title>STIC I</title>
      <url>https://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_I_(Zelda)</url>
      <instructor>Daniel Schneider</instructor>
      <exercise>
	<exercise-number>1</exercise-number>
	<title>Homepage</title>
	<sections>
	  <section>
	    <deposit-date>10.10.2019</deposit-date>
	    <title>Homepage</title>
	    <url>http://tecfa.unige.ch/perso/maltt/arnolda0/</url>
	    <description>Création d'une homepage</description>
	    <comments>La création de la homepage m'a permis de me familiariser avec HTML5 et CSS.</comments>
	  </section>
	  <section>
	    <deposit-date>10.10.2019</deposit-date>
	    <title>Page utilisateur sur EduTechWiki</title>
	    <url>https://edutechwiki.unige.ch/fr/Utilisateur:Aur%C3%A9lie_A.</url>
	    <description>Personnalisation de la page utilisateur sur EduTechWiki</description>
		<status>Terminé</status>
	  </section>
	  <section>
	    <deposit-date>10.10.2019</deposit-date>
	    <title>Page travaux</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/</url>
	    <description>Création d'une page récapitulative de l'ensemble des travaux réalisés dans le cadre du master MALTT</description>
		</section>
	<section>
	    <deposit-date>10.10.2019</deposit-date>
	    <title>Mise à jour de mon profil Linkedin</title>
	    <url>https://www.linkedin.com/in/aur%C3%A9lie-a/</url>
	    <description>Mise à jour de ma description et de mon profil public</description>
		<status>Terminé</status>
	  </section>
	  <section>
	    <deposit-date>10.10.2019</deposit-date>
	    <title>Rapport</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex1/</url>
	    <description>Réfexion sur les démarches réalisées pour l'ensemble de l'exercice 1</description>
		<status>Terminé</status>
		<comments>Ce travail m'a pris pas mal de temps car je suis novice mais il est nécessaire et intéressant car on pratique seul le code et on est amenés à chercher des solutions par soi-même.</comments>
	  </section>
	</sections>
      </exercise>
      <exercise>
	<exercise-number>2</exercise-number>
	<title>Exercice 2</title>
	<sections>
	  <section>
	    <deposit-date>12.10.2019</deposit-date>
	    <title>Flashcard</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex2/flashcard/</url>
	    <description>Création d'une flashcard à l'aide de JavaScript</description>
	    <status>Terminé</status>
		</section>
	  <section>
	    <deposit-date>20.10.2019</deposit-date>
	    <title>Rapport</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex2/</url>
	    <description>Réfexion sur les démarches réalisées pour l'ensemble de l'exercice 2</description>
		<status>Terminé</status>
		<comments>Cet exercie a été très difficile car je ne connaissais rien. Grâce à l'exemple step-by-step fourni, j'ai réussi à faire l'exercice et à comprendre le fonctionnement.</comments>
	  </section>
	</sections>
      </exercise>
            <exercise>
	<exercise-number>3</exercise-number>
	<title>Exercice 3</title>
	<sections>
	  <section>
	    <deposit-date>06.11.2019</deposit-date>
	    <title>Design pédagogique intéractif</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex3/quiz/</url>
	    <description>Création d'un design pédagogique intéractif avec JavaScript</description>
	    <comments>La création de ce dispositif m'a permis de me familiariser avec JavaScript.</comments>
		<status>Terminé</status>
	  </section>
	  <section>
	    <deposit-date>18.11.2019</deposit-date>
	    <title>Rapport</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex3/</url>
	    <description>Réfexion sur les démarches réalisées pour l'exercice 3</description>
		<status>Terminé</status>
		<comments>Ce travail est complexe car je suis novice mais il est nécessaire et intéressant car on pratique seul le code et on est amenés à chercher des solutions par soi-même.</comments>
	  </section>
	</sections>
      </exercise>
          <exercise>
	<exercise-number>4</exercise-number>
	<title>Exercice 4</title>
	<sections>
	  <section>
	    <deposit-date>05.12.2019</deposit-date>
	    <title>Vidéo pédagogique intéractive</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex4/video/</url>
	    <description>Création d'une vidéo pédagogique intéractive</description>
	    <comments>La création de ce dispositif m'a permis de me familiariser avec la réalisation vidéo.</comments>
		<status>Terminé</status>
	  </section>
	  <section>
	    <deposit-date>05.12.2019</deposit-date>
	    <title>Rapport</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex4/</url>
	    <description>Réfexion sur les démarches réalisées pour l'exercice 4</description>
		<status>Terminé</status>
		<comments>Ce travail est complexe car je suis novice mais il est nécessaire et intéressant car on pratique seul et on est amenés à chercher des solutions par soi-même.</comments>
	  </section>
	</sections>
      </exercise>
	  <exercise>
	<exercise-number>5</exercise-number>
	<title>Exercice 5</title>
	<sections>
	  <section>
	    <deposit-date>18.01.2020</deposit-date>
	    <title>Drag and drop</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex5/dragdrop/</url>
	    <description>Création d'un dispositif de formation incluant un drag and drop</description>
	    <comments>La création de ce dispositif m'a permis de me familiariser avec jQuery et la réalisation d'une unité de formation incluant un exercice sous forme de drag and drop.</comments>
		<status>Terminé</status>
	  </section>
	  <section>
	    <deposit-date>18.01.2020</deposit-date>
	    <title>Rapport</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex5/</url>
	    <description>Réfexion sur les démarches réalisées pour l'exercice 5</description>
		<status>Terminé</status>
		<comments>Ce travail a été très intéressant et m'a permis de revoir l'ensemble des exercices vu au cours du semestre.</comments>
	  </section>
	</sections>
      </exercise>
	  <exercise>
	<exercise-number>6</exercise-number>
	<title>Exercice 6</title>
	<sections>
	  <section>
	    <deposit-date>25.01.2020</deposit-date>
	    <title>Bibliothèques JavaScript</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex6/contentieux</url>
	    <description>Utilisation de bibliothèques JavaScript autre que JQuery</description>
	    <comments>La création de ce dispositif m'a permis de me familiariser avec les bibliothèques JavaScript.</comments>
		<status>Terminé</status>
	  </section>
	  <section>
	    <deposit-date>25.01.2020</deposit-date>
	    <title>Rapport</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-1/ex6/</url>
	    <description>Réfexion sur les démarches réalisées pour l'exercice 6</description>
		<status>Terminé</status>
		<comments>Ce travail a été plutôt difficile pour moi.</comments>
	  </section>
	</sections>
      </exercise>
	  </course>

<course>
	<title>STIC II</title>
	<url>http://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_II</url>
	<instructor>Daniel Schneider</instructor>
	<exercise>
	<exercise-number>10</exercise-number>
	<title>Exercice 10</title>
	<sections>
	  <section>
	    <deposit-date>01.03.2020</deposit-date>
	    <title>XML</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex10/xml/</url>
	    <description>Imaginer et documenter une grammaire DTD qui aide un auteur à rédiger des documents XML avec des données</description>
	    <comments>L'exercice a été compliqué car Exchanger XML Editor ne trouvait pas le DTD qui était pourtant dans le même dossier...</comments>
		<status>Terminé</status>
	  </section>
	  <section>
	    <deposit-date>14.03.2020</deposit-date>
	    <title>Rapport</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex10/</url>
	    <description>Réfexion sur les démarches réalisées pour l'exercice 10</description>
		<status>Terminé</status>
		<comments>La structure des fichiers en lien avec le XML ont été compliqué à comprendre.</comments>
	  </section>
	</sections>
      </exercise>
      <exercise>
	<exercise-number>11</exercise-number>
	<title>Exercice 11</title>
	<sections>
	  <section>
	    <deposit-date>15.03.2020</deposit-date>
	    <title>Module e-learning</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex11/module/</url>
	    <description>Dossier contenant le module de formation sur la notion de TVA dans la facturation</description>
	    <comments>Le module de formation a été créé avec EXe puis importé sur Moodle.</comments>
		<status>Terminé</status>
	  </section>
	  <section>
	  	<deposit-date>15.03.2020</deposit-date>
	  	<title>E-book</title>
	  	<url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex11/ebook/</url>
	    <description>Dossier contenant le E-book</description>
	    <comments>Le E-book a été créé avec Calibre.</comments>
	    <status>Terminé</status>
	  </section>
	  <section>
	    <deposit-date>15.03.2020</deposit-date>
	    <title>Rapport</title>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex11/</url>
	    <description>Réfexion sur les démarches réalisées pour l'exercice 11</description>
		<status>Terminé</status>
		<comments>Cette activité m'a beaucoup plu.</comments>
	  </section>
	</sections>
      </exercise>
      <exercise>
      	<exercise-number>12</exercise-number>
      	<title>Exercice 12</title>
      	<sections>
      		<section>
      			<deposit-date>29.03.2020</deposit-date>
      			<title>Learning design</title>
      			<url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex12/learningdesign/</url>
      			<description>Création d'un module de formation sur le changement climatique en intégrant une simulation de NetLogo.</description>
      			<comments>Dispositif complet sous forme d'un module avec comme pédagogie l'apprentissage par découverte.</comments>
      			<status>Terminé</status>
      		</section>
      		<section>
      			<deposit-date>29.03.2020</deposit-date>
      			<title>Rapport</title>
      			<url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex12/</url>
      			<description>Réflexion sur les démarches réalisées pour l'exercice 12</description>
      			<status>Terminé</status>
      			<comments>Trouver un sujet a été compliqué mais la démarche a été très intéressante et enrichissante.</comments>
      		</section>
      	</sections>
      </exercise>	
          <exercise>
      	<exercise-number>13</exercise-number>
      	<title>Exercice 13</title>
      	<sections>
      		<section>
      			<deposit-date>30.04.2020</deposit-date>
      			<title>Design d'un scénario pédagogique</title>
      			<url>https://tecfalms.unige.ch/moodle/mod/lamslesson/view.php?id=23093</url>
      			<description>Scénarisation d'une séquence de formation</description>
      			<comments>Crée puis importé sur Moodle</comments>
      			<status>Terminé</status>
      		</section>
      		<section>
      			<deposit-date>30.04.2020</deposit-date>
      			<title>Rapport</title>
      			<url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex13/</url>
      			<description>Réflexion sur les démarches réalisées pour l'exercice 13</description>
      			<status>Terminé</status>
      			<comments>L'utilisation d'outils pour la conception de scénarios d'apprentissage est très intéressant.</comments>
      		</section>
      	</sections>
      </exercise>
      <exercise>
      	<exercise-number>14</exercise-number>
      	<title>Exercice 14</title>
      	<sections>
      		<section>
      			<deposit-date>23.05.2020</deposit-date>
      			<title>H5P</title>
      			<url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex14/h5p/</url>
      			<description>Conception d'un dispositif technopédagogique</description>
      			<comments>Conception d'un module de formation sur le thème de la prévention des incendies.</comments>
      			<status>Terminé</status>
      		</section>
      		<section>
      			<deposit-date>25.05.2020</deposit-date>
      			<title>Rapport</title>
      			<url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex14/</url>
      			<description>Réflexion sur les démarches réalisées pour l'exercice 14</description>
      			<status>Terminé</status>
      			<comments>H5P est un outil très intuitif et performant.</comments>
      		</section>
      	</sections>
      </exercise>
       <exercise>
      	<exercise-number>16</exercise-number>
      	<title>Exercice 16</title>
      	<sections>
      		<section>
      			<deposit-date>Note: les codes d'accès se trouvent dans le rapport</deposit-date>
      			<title>Projet Webmaster</title>
      			<url>https://tecfaetu.unige.ch/projets/zelda/arnolda0/stic-2/wordpress/</url>
      			<description>Installation/configuration/adaptation de WordPress d'un point de vue technique/administrateur</description>
      			<comments>J'ai adoré cette activité qui est très pratique et très intéressante.</comments>
      			<status>Terminé</status>
      		</section>
      		<section>
      			<deposit-date>05.05.2020</deposit-date>
      			<title>Rapport</title>
      			<url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/stic-2/ex16/</url>
      			<description>Réflexion sur les démarches réalisées pour l'exercice 16</description>
      			<status>Terminé</status>
      			<comments>L'activité a été la plus intéressante, la plus pratique et utile.</comments>
      		</section>
      	</sections>
      </exercise>		
</course>

<course>
      <title>STIC III</title>
      <url>https://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_III_(2020)</url>
      <instructor>Kalliopi Benetos et Lydie Boufflers</instructor>
      <exercise>
	<exercise-number>1</exercise-number>
	<title>Activités d'éveil</title>
	<sections>
	 <section>
	    <title>Découpe et gravure laser</title>
	    <deposit-date>Terminé</deposit-date>
	    <url>https://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_III_(2020)/Initiation_gravure_d%C3%A9coupe_laser#Production_de_Aur.C3.A9lie</url>
	    <description>Le thème choisit est "Le poids des mots/maux". En effet, dans notre quotidien, nous avons à faire à de nombreux mots qui peuvent causer des maux. Le premier design représente la souffrance que des mots peuvent avoir sur un individu en lui causant des maux profonds. Le deuxième design représente un enfant qui se retrouve déchirer entre ses deux parents qui ne s'entendent plus.</description>
	  </section>
	  <section>
	  	<title>Broderie</title>
	  	<deposit-date>Terminé</deposit-date>
	  	<url>https://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_III_(2020)/Initiation_broderie_num%C3%A9rique#Production_de_Aur.C3.A9lie</url>
	  	<description>La broderie réalisée s'inspire de la citation d'Antoine de Saint Exupery dans Le Petit Prince: "On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux". Le 1er design représente un Homme les yeux fermés qui regarde à travers son coeur et le 2ème design illustre l'Homme qui ressent son essentiel.</description>
	  </section>
	  <section>
	  	<title>3D</title>
	  	<deposit-date>Terminé</deposit-date>
	  	<url>https://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_III_(2020)/Initiation_impression_3D#Production_de_Aur.C3.A9lie</url>
	  	<description>Comme le dit Antoine de Saint Exupery, "l'essentiel est invisible pour les yeux". Le design utilisé avec le vinyle ont été repris afin de rendre tangible le 2D. En effet, le 3D permet de rendre l'objet plus concret et plus représentatif de la réalité. Le puzzle représente la pièce manquante d'un problème ou alors notre âme sœur, un futur enfant ou l'élément qu'il nous manquait dans notre vie. Un coeur et la notion du "Moi" ont été intégrés au design initial. La clé représente la clé du succès, du bonheur, etc. La notion d'essentiel a été gravée dessus pour rappeler la citation du Petit Prince.</description>
	  </section>
	  <section>
	  	<title>Traceur de découpe</title>
	  	<deposit-date>Terminé</deposit-date>
	  	<url>https://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_III_(2020)/Initiation_traceur_de_d%C3%A9coupe#Production_de_Aur.C3.A9lie</url>
	  	<description>Comme le dit Antoine de Saint Exupery, "l'essentiel est invisible pour les yeux". Le puzzle représente la pièce manquante d'un problème ou alors notre âme sœur, un futur enfant ou l'élément qu'il nous manquait dans notre vie. La clé représente la clé du succès, du bonheur, etc.</description>
	  </section>
	  <section>
	  	<title>Electonique</title>
	  	<deposit-date>Terminé</deposit-date>
	  	<url>https://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_III_(2020)/Initiation_%C3%A9lectronique#Production_de_Aur.C3.A9lie</url>
	  	<description>Le toucher est essentiel et fait partie de nos 5 sens. Toutefois, il n'est pas "visible" à proprement parlé. L'objectif de ce projet est donc de rendre visible le toucher à l'aide de l'électronique.</description>
	  </section>
	  </sections>
	  </exercise>
	  
<exercise>
	<exercise-number>2</exercise-number>
	<title>Projet</title>
	<sections>
	  <section>
	    <title>Take it outside</title>
	    <deposit-date>Terminé</deposit-date>
	    <url>https://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_III_(2020)/Grand_projet:_Tri_des_d%C3%A9chets</url>
	    <description>Apprentissage de la gestion des déchets</description>
	    <participants>Martina Salemma</participants>
	  </section>
	  </sections>
	  </exercise>
	  <exercise>
	<exercise-number>3</exercise-number>
	<title>Contribution Wiki</title>
	<sections>
	  <section>
	    <title>Contribution Wiki</title>
	    <deposit-date>Terminé</deposit-date>
	    <url>https://edutechwiki.unige.ch/fr/Senseurs_Adafruit</url>
	    <description>Création de la page Senseurs Adafruit</description>
	  </section>
	  </sections>
	  </exercise>
	  </course>

<course>
      <title>STIC IV</title>
      <url>http://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_IV_(2019)</url>
      <instructor>Daniel Schneider</instructor>
      <comments>La thématique des activités d'éveils est "Adressez un message à l'enseignant"</comments>
      <exercise>
	<exercise-number>1</exercise-number>
	<title>Activités d'éveil</title>
	<sections>
	 <section>
	    <title>Jetons laser</title>
	    <deposit-date>Terminé</deposit-date>
	    <url>http://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_IV_(2019)/Jetons_laser#Production_de_Aur.C3.A9lie</url>
	    <description>Découpe et gravure laser</description>
	    <comments>Depuis la reprise de mes études, je remarque que j'ai quelques difficultés à me souvenir des choses que j'ai vu lors de mon bachelor. J'ai donc choisi d'adresser au(x) professeur(s) les trois messages suivants: 1)"Je n'ai pas compris ce concept" 2)"Je suis submergée" 3)"J'ai besoin d'une pause"</comments>
	  </section>
	  <section>
	  	<title>Badges broderie</title>
	  	<deposit-date>Terminé</deposit-date>
	  	<url>http://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_IV_(2019)/Badges_broderie#Production_de_Aur.C3.A9lie</url>
	  	<description>Broderie machine</description>
	  	<comments>Le concept est est de créer trois patchs qui montrent à l’enseignant un message sur les émotions ressenties. On trouve d'une part l'appréciation ("Like"), le questionnement ("Question") et enfin la non appréciation ("Dislike").</comments>
	  </section>
	  <section>
	  	<title>Lego-compatible 3D</title>
	  	<deposit-date>Terminé</deposit-date>
	  	<url>http://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_IV_(2019)/Lego-compatible_3D#Production_de_Aur.C3.A9lie</url>
	  	<description>Impression 3D</description>
	  	<comments>L'objectif de ces legos est de montrer à l'enseignant des messages divers tels que "Enregistrement" pour avoir le temps nécessaire d'enregistrer les informations, "Stop" s'il va trop vite et qu'il faut revenir sur un concept et "Play" afin de commencer l'apprentissage.</comments>
	  </section>
	  <section>
	  	<title>Messages Adafruit</title>
	  	<deposit-date>Terminé</deposit-date>
	  	<url>http://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_IV_(2019)/Messages_Adafruit#Production_de_Aur.C3.A9lie</url>
	  	<description>Circuits électroniques DIY</description>
	  	<comments>Le message au professeur est de lui indiquer qu'il y a trop de bruit. Pour ce faire, le dispositif émet un son "wawawawa" et un dégradé de couleurs.</comments>
	  </section>
	  </sections>
	  </exercise>
	  
<exercise>
	<exercise-number>2</exercise-number>
	<title>Projet</title>
	<sections>
	  <section>
	    <title>Wearables pour communiquer</title>
	    <deposit-date>Terminé</deposit-date>
	    <url>http://edutechwiki.unige.ch/fr/STIC:STIC_IV_(2019)/Gauche%26Droite_-_Aur%C3%A9lie_Arnoldi_et_Martina_Salemma</url>
	    <description>Apprentissage de la gauche et la droite</description>
	    <comments>GaucheDroite est une veste permettant d'apprendre la gauche et la droite en appuyant sur les manches de la veste. L'objectif visé est l'apprentissage et la différenciation de la gauche et la droite. Le dispositif peut être utilisé par toute personne souhaitant apprendre à faire cette distinction mais vise principalement les enfants.</comments>
	    <participants>Martina Salemma</participants>
	  </section>
	  </sections>
	  </exercise>
	  <exercise>
	<exercise-number>3</exercise-number>
	<title>Contribution Wiki</title>
	<sections>
	  <section>
	    <title>Contribution Wiki</title>
	    <deposit-date>Terminé</deposit-date>
	    <url>http://edutechwiki.unige.ch/fr/MakeCode</url>
	    <description>Création de la page MakeCode</description>
	    <comments>Microsoft MakeCode est une plateforme gratuite et basé sur le projet open source Microsoft Programming Experience Toolkit (PXT) pour l'apprentissage de la programmation qui a pour but de rendre l'informatique attractive pour tous les apprenants en proposant des programmes amusants, des résultats immédiats ainsi que des unités et des éditeurs de texte pour des apprenants de tout niveaux.</comments>
	  </section>
	  </sections>
	  </exercise>
	  </course>
	  
	  <course>
      <title>VIP</title>
      <url>https://tecfalabs.unige.ch/maltt/programme/cours/vip/</url>
      <instructor>Nicolas Szilas</instructor>
      <exercise>
	<exercise-number>1</exercise-number>
	<title>Création d'un jeu vidéo pédagogique</title>
	<sections>
	 <section>
	    <title>Immobilier</title>
	    <deposit-date>Terminé</deposit-date>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/vip/game/immobilier/</url>
	    <description>Jeu vidéo créé avec RPG Maker sur le thème de l'immobilier et la définition des termes "immeubles locatifs" "PPE" et "SIAL"</description>
	  </section>
	  </sections>
	  </exercise>
	   <exercise>
	<exercise-number>2</exercise-number>
	<title>Projet</title>
	<sections>
	 <section>
	    <title>Repair'Copro</title>
	    <deposit-date>Terminé</deposit-date>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/vip/projet/repaircopro.pdf</url>
	    <description>Jeu vidéo créé avec Construct3 sur le thème de la copropriété et de la collaboration entre les participants</description>
	    <participants>Claire Dupont, Miguel Angel De Bruynes et Rosaria Marraffino</participants>
	  </section>
	  </sections>
	  </exercise>
	  </course>
	  
	  	  <course>
      <title>ERGO</title>
      <url>https://tecfalabs.unige.ch/maltt/programme/cours/ergo/</url>
      <instructor>Mireille Bétrancourt</instructor>
      <exercise>
	<exercise-number>1</exercise-number>
	<title>Projet de site Web</title>
	<sections>
	 <section>
	    <title>Projet</title>
	    <deposit-date>Terminé</deposit-date>
	    <url>http://tecfaetu.unige.ch/etu-maltt/zelda/arnolda0/ergo/projet/</url>
	    <description>La mode lolita</description>
	    <participants>Martina Salemma</participants>
	  </section>
	  </sections>
	  </exercise>
	  </course>
	  
    </courses>

</student>
