|
Etudes
et formation
|
| 2002 - 2004 |
Préparation
du Diplôme d'Etudes Supérieures Spécilaisées
(DESS) en Sciences et Technologies de l'Apprentissage et de
la Formation (STAF) dans l'unité TECFA de la FPSE à l' Université de Genève.
Le profil professionnel acquis par ce diplôme est celui d'une personne capable d'associer des solutions technologiques à des fonctions cognitives et de participer à la conception et à l'évaluation de dispositifs de formation, d'apprentissage ou de communication.
|
1994 - 1998
|
Licence en éducation mention Planification et développement des systèmes
de formation à la Faculté
de Psychologie et des Sciences de l'Education (FPSE).
Profil
professionnel : personne capable d'identifier des besoins
de formation et d'évaluer des ressources humaines
et matérielles disponibles pour mettre en place des
programmes de formation et d'apprentissage, ainsi que de
réaliser l'analyse coûts-bénéfices
de la formation.
|
| 1991–
1992 |
Gestion
d’entreprise. Faculté des Sciences Economiques
et Sociales, Université de Genève.
|
| 1978
– 1983 |
Traduction
(Français-Espagnol, Anglais-Espagnol). Faculté
des Langues Modernes, Université “Ricardo Palma”,
Lima - PEROU.
|
| |
|
|
Expérience
professionnelle
|
| Avril
2002 à présent |
Assistante
Directrice RH chez CANONICA SA, Genève.
Gestion administrative du personnel: création et
suivi du dossier des collaborateurs, courrier avec les assurances
sociales, demande et renouvellement de permis, réponse
aux lettres de candidatures, programme informatique pour
l’établissement des salaires mensuels, etc.
|
| Nov
2001 |
Télé
agent chez CSM, Genève.
Vente des jeux et livres éducatifs pour les enfants.
|
| 1992
- 2001
|
Employée
de vente chez MANOR, Boutiques Aéroport et
Aérogare, Genève.
Vente, présentation, gestion et choix de la marchandise
dans les rayons confection dames, hommes, enfants, colifichet,
bijouterie, horlogerie et souvenirs.
|
| Juin
- sept 1991
|
Employée
de vente chez Bijoux One, Zurique.
Présentation et vente des bijoux en fantaisie.
|
| 1986
– 1987
|
Aide-comptable
chez STANSA S.A., Lima – PEROU.
Aide à la révision des comptes pour établir
le bilan annuel et appui à la réception et au
secrétariat.
|
| 1984
– 1989
|
Traductrice
chez METALOCK, Lima-PEROU.
Traduction des textes techniques anglais-espagnol et français-espagnol.
|
| |
|
|
Stages
|
| Juin
- sept 2003 |
Comité
International de Croix Rouge (CICR).
Mise en place d'un portail PostNuke et d'un portail Spip.
|
| Mai - juin
1997
|
Centro
Educativo Particular “NIÑA MARIA”,
Lima-PEROU.
Prise en charge d’une classe de 1ère année
du primaire.
|
1994 -1995
|
Ecole
“Le CERVIN”, Genève.
Mise à niveau en français pour des élèves
en difficulté scolaire.
|
| 1994 -1995 |
AMBASSADE
DE FRANCE, Services culturels Lima- PEROU.
Traduction des textes culturels et appui à la réception
et au secrétariat.
|
| |
|
 |
Compétences
informatiques
|
| Graphisme
& Design |
Photoshop,
Paintshop Pro.
|
| Editeur
de texte |
Word,
Dreamweaver, Xemacs.
|
| Mutimédia
& Présentation |
Mediator,
Authorware, Adobe Premiere, Cool Edit, Morphman, PowerPoint,
Publisher, SVG.
|
| Programmation |
HTML,
XML, CSS, PHP, JavaScript, Java, C, C++.
|
| Base
de données |
MySQL.
|
| Calcul
numérique |
Excel.
|
| Plateformes
interactives |
WebCT,
Moo, PostNuke, Spip. |
| |
|
|
Langues
|
| Espagnol |
Langue
maternelle.
|
| Français |
Très
bonnes connaissances (parlé et écrit).
|
| Anglais |
Bonnes
connaissances (parlé et écrit).
|
| Allemand |
Connaissances
essentielles (parlé et écrit).
|
| Portugais |
Compréhension.
|
| Italien |
Compréhension
|
| |
|
|
Centres
d'intérêt
|
| NTICS |
La
formation en e-learning et les environnements de collaboration virtuels.
|
| Education
|
Organisation, planification et fonctionnement de la formation professionnelle initiale et continue en entreprise dans différents environnements socioculturelles et socio-économiques.
|
| Développement |
Relation entre l'éducation et le développement socioculturel et socio-économique.
|
| |
|
