COMMENTAIRE DU SCHEMA